The main problem is ntr isn't just the act of cheating, but rather the portrayal of infidelity in a fetishisized way.
A MC getting betrayed by a love interest, or potential love interest, presented in a more narrative driven manner not there just for shock value doesn't get as much aversion...