I started something kind of like this - a guy who wrote (bad) Isekai is hit by a bus and finds out he'll be reborn as a school girl. Not a magical one, or one with special powers, just a teenaged girl, in school...
Just got two chapters done and lost interest...
(Test) Fall of the Isekai King...