Different characters put in different situations lead to individual psychology or traits regardless of the X or Y chromosome.
In most of my writing, I base my characters thought processes, ideas, likes/dislikes, etc. based on their culture/upbringings, conflicts, backstory, and personality. But...