there are two ways to go about it in my experience: indirect allusions, or outright denial/avoidance.
say Guy A is jealous of Guy B's ability to sew.
indirect allusions might go like:
"Hey B, heard you won that crocheting competition. heh, that sewing talent's coming to good use, eh? i mean...