Like this person says. Editing is HARD work, especially for story flow. You'd be best served by asking for a collaboration, or if you offer your OWN services as editor for their works in exchange for their services.
Or you can ask an AI to do it, but expect to spend at least several months...