This happens with essentially every named character I write, which... can be confusing as I unearth more about a character mid writing.
It also doesn't help that my writing tends to be in first person, where now I get to run those expressions through the filter of a different characters eyes.