I think beautiful female lead and social outcast is a bit too contradict with each other, other girl not immediately hate a more beautiful girl than themselves, Even more so in a cultivation world, where beauty can be cultivated.
Its depend on their ability, sometime Swordsman Op cause he can slice through magic, and sometime magician can be Op if they can manipulating, probability.
Actually, I already have an experience translating some game, but I do it without getting paid, like if I like this rpgm games, I will gladly translate it for other people to play it, I just didn't know that translating can be a job as well.
So at first you do work for free and use that as your portfolio?, what engine did you use? Ready, Or RPG Maker?, maybe you have experience working on unreal Engine? I heard many people will pay for it?.
Where do you take that commission?. I can Do Japanese too and want it to be used.
Is there a time where you occur a big loss because of it?. I mean there was no contract so it was pretty risky.
Oooh, I understand, you just take in order by other, is there a contract to do those like, you can provide for this company for 3 years, or something like that.