Merchant and craftsmen guilds are usually distinct from the Adventurer's Guild, in my experience, in the fiction I've read. I've seen them have their own guilds with fair frequency. Thief and assassin guilds are quite common as well.
When all is said and done, "adventurer guild" is really just...