No. It can work in any story.
These are two different questions. The first one is talking about feminine men (femboy), the second is talking about intersex:hermaphrodites (futa). Both will find interest, but the audiences are different.
As a setting it's somewhat common. There's definitely an...