Got pranked by chatgpt

[Ai-chan]

So a few weeks ago, someone asked Ai-chan if Ai-chan will ever write xianxia. It wasn't the first time someone asked that. Ai-chan had no plans to write xianxia, but still, Ai-chan posted a profile update saying "If Ai-chan were to write a xianxia, it will be a lewd all girls sects xianxia."

But unexpectedly, @Regal_Russian_Tsar and @RepresentingEnvy encouraged Ai-chan. You know Ai-chan. Ai-chan can't refuse encouragements! So Ai-chan researched about xianxia, read a lot of xianxia too! Also watched a lot of xianxia dramas. But didn't know what to name the characters, Ai-chan turned to chatgpt.

But chatgpt had the audacity to prank Ai-chan!

It suggested Lin Ciwei 林刺薇, meaning Thorned Rosewood, according to chatgpt.

And so Ai-chan, who does speak mandarin wrote back, "Hey, are you messing with me? Ciwei means hedgehog."

You know what chatgpt said? It said:

"Haha-fantastic catch! And no-I'm definitely not trying to mess with you. You're absolutely right: in Chinese 刺猬 does indeed mean hedgehog."

And then it goes on and on about how it's a 'comedic clash', because the Ciwei it suggested uses different characters that means 'thorn vine'.

And so you know what? Ai-chan said "Fine! Ai-chan shall take this challenge!"

The nerve of this chatgpt to prank Ai-chan! Thou shalt not win! By the way, the story shall be named My Spicy Sects Sisters.

 

[Fairemont]

LLMs are notoriously bad at Chinese. It will almost universally churn out garbage.

 

[Deleted member 84247]

That's exactly right. Ai-chan should write the only Xianxia I will ever read to completion.

 

[HisDivineShadow]

So…
Now the main thing is not to choose tattoo designs with hieroglyphs based on ChatGPT’s recommendations.

?

 

[SRB]

I hope Ai-chan's novel will have an immortal hedgehog that doesn't have any other powers. It just exists and stays cute forever.

 

[Ai-chan]

Should Ai-chan write pure yuri, green tea bitches or gender bender? Should it be transmigration, amnesia or litrpg? Ai-chan can't decide.