plebian = plebeian. Aside from that, your affirmation makes no sense. "presume that the great one would give you a chapter like some common plebian!?"
It suggests that she indeed gives out chapters to the common folk. What you want to say instead is "great one would give you, a common plebian, a chapter !
We need an apposition.