Recent content by Kurosawa

I'm a Japanese office worker, and I usually write science fiction novels in Japanese. I don't use AI for creative writing, but I do use AI to translate my work into English. To ensure accuracy, I always translate back into Japanese before publication to check that it matches the original image.

My username is Kurosawa because both my father and mother had the last name Kurosawa. As for my avatar, it's a stylized version of the emblem for Chuo Ward in Tokyo, where I currently live.

Hello from Japan! My name is Kurosawa. I work as a graphic designer, but I write sci-fi stories as a hobby. I usually write in Japanese. Since my English isn't very strong, I rely on AI to help translate my work. However, I always back-translate and carefully check the text myself to ensure...