Yeah, it's kinda a double-edged sword. If you join later, your characters might actually be stronger (which is pretty dumb on Hoyoverse's part, honestly), but sometimes you still need some old legendaries for synergy.
Anyway, to answer your question, their games are pretty f2p friendly. I mean...